En serieroman ni borde läsa: Mjölk och människor av Matilda Josephson, om att jobba i kassan i en mataffär. Otroligt rolig och lite ångestframkallande, eftersom konstiga situationer med udda människor i mataffären påminner en hel del om konstiga situationer på biblioteket. Men det handlar inte bara om att skratta åt det absurda, det finns en […]
Etikett: serier
Tidigare publicerad på Catahya. Jag läste Anders Fagers novellsamling Svenska kulter för flera år sedan och jag minns ”Furierna från Borås” som en av mina favoriter. Smutsig svart sommar, som är ett samarbete med serieskaparen Daniel Thollin, är en utökad serieversion av den novellen. I Underryd, i de småländska skogarna, finns ett dansställe. Vissa kvällar […]
Lilla fågel Blå
I ett stort hus fyllt av pampiga porträtt och övertäckta möbler går en liten fågel och dammar. Han städar, värmer konserver och tar hand om sin sjuka mor. Han har aldrig varit utanför huset, knappt ens sett ut, för fönstren är igenspikade och mamman varnar för att där ute finns de andra ”onda” som vill […]
Översättningsgnäll: A Game of Thrones
Jag läste nyligen andra delen av serieversionen av A Game of Thrones. Jag tycker, precis som med tv-serien, att det är intressant att se hur tegelstensromanen, med varierande resultat, har bearbetats i medium som har helt andra förutsättningar. Berättartekniskt är det här albumet bättre än det första. Tyvärr har jag en del problem med översättningen. […]
Orken att skriva långt och genomtänkt finns inte riktigt, men jag vill ändå nämna de många bra grejer jag har läst de senaste månaderna. Det får bli några inlägg med kortare rekommendationer istället. Här är det första. Elin under havet av Sofia Malmberg När årets Augustprisnomineringar avslöjades kunde jag konstatera att jag bara hade läst […]
Svart tomtebloss
”Vad är det här?” sade Markus och viftade med serien Svart tomtebloss. ”Jag vet inte riktigt”, sade jag. ”Jag lånade den för ett tag sedan. Den såg gullig ut.” Han bläddrade i den en stund och sade sedan bestämt: ”Det är inte en gullig bok.” Nej, det är det inte. Sitt gulliga, färgglada utseende till […]
Några citat ur Thure Nymans ledare i Bokvännen 1/1955. Diskussionen om serierna har blossat upp på allvar, sedan doktor Nils Bejerot i höstas publicerade en bok om Barn, serier, samhälle (FiB, 9:75), vari han framlade resultatet av synbarligen ganska omfattande egna studier i ämnet, supplerade med uppgifter från engelska och amerikanska undersökningar. Enbart det faktum […]
Nej till Liv
När jag läste Liv Strömquists Prins Charles känsla för något år sedan hade jag mycket roligt åt hennes vassa och humoristiska dissekering av de normer och föreställningar som omgärdar kärlek och parförhållanden. En av få invändningar jag hade då var plakattydligheten, och jag har ännu större problem med den i hennes senaste Ja till Liv! […]
”Bättre sent är aldrig” är ju mitt motto, så här är några bilder från sf- och fantasydagen i Uppsala femte november. Johan intervjuade fantasyförfattaren Erik Granström. De var mycket allvarliga. Nejdå. :) Serietecknaren Lisa Medin såg förresten också glad ut. Hon pratade om serier med Elin Fahlstedt och Fabian Göranson. Anders Björkelid pratade om sin […]
Det är snart november. Det betyder snart litteraturfestival i Uppsala. Här är ett utskick jag precis skickade ut via Facebookeventet: Gott folk, det är oktober och mindre än en månad kvar till science fiction- och fantasydagen i Uppsala. Det är bra. Programmet har fått sina konturer: fantasyförfattarna Erik Granström och Anders Björkelid kommer att diskutera […]