Jag har inte varit så bra på att hålla mitt nyårslöfte att läsa mer egna böcker och låna mindre. Att hålla mig borta från dåliga vampyrböcker har jag inte heller varit särskilt bra på. För några dagar sedan läste jag ut Glass Houses som är första delen av Morganville Vampires av Rachel Caine. Den handlar […]
För några månader sedan sparkade jag på Richelle Meads Vampire Academy-böcker i en UNT-recension. Ungefär samtidigt som de två första delarna i den serien gavs ut på svenska kom även de två första delarna av PC & Kristen Casts House of Night. Bonnier Carlsen stod för den svenska utgivningen i båda fallen, det var väl […]
Bokstävlarna skrev nyligen om hur hon tröttnade på Charlaine Harris Sookie Stackhouse-böcker efter den femte. Jag fnissade lite inombords, för jag hade haft ungefär samma upplevelse. Efter bok fem kände jag mig också mätt. Men efter lite mer än ett halvår plockade jag upp serien igen och då kändes den rolig igen. Nu har jag […]
På tåget från Stockholm idag började jag läsa barnboken Vampyrfesten av Benni Bodker. Jag har inte kommit till själva festen ännu, trots att boken nästan är slut, men den handlar i alla fall om syskonen Edvard och Agnes som bor i en stad där en massa människor dör på nätterna. Folk har börjat misstänka vampyrer […]
När jag läste Richelle Meads vampyrböcker Törst och Fruset blod för en månad sedan funderade jag lite på om det finns tillfällen då man borde låta bli att översätta vissa engelska ord för att det i verkligheten faktiskt är vanligare att det engelska används istället för det svenska. Särskilt gäller det i dialog där unga […]
Lyrans senaste tematrio handlar om filmatiseringar av böcker som man har läst. 1. Härskarringen-trilogin av J.R.R. Tolkien. Inte så oväntat, kanske. Jag var nog inne i min djupaste fantasynördsperiod när den första delen av Peter Jacksons filmatiseringar kom, men jag hade ändå inte läst Tolkien. Jag såg till att läsa Ringen-böckerna innan jag såg filmerna, […]
Nyligen recenserade jag MaryJanice Davidsons Unwed och Undead på Catahya. Så här tyckte jag: Chick lit och övernaturliga varelser är tydligen en vinnande kombination, för det kommer bara fler och fler böcker av den typen. I Undead and Unwed vaknar den skosamlande sekreteraren Betsy upp och inser att hon är död, för hon dog i […]